Language Patterns
Recurring patterns across languages, space, and time.

Tags · Domain

Existence

An assertion that something is present in the world or in some setting.

Topics with this tag

Pattern

How do languages say “there is”?

“The water is in the river” takes the water as given and tells you where it is. “There is water in the river” reverses that: the river is the setting and the water is the news. Saying that something exists therefore reuses the machinery for saying where it is, and languages differ in how much they change along the way — some leave the locational predicate untouched, some add a placeholder subject, some borrow the possessive verb, and some keep a predicate for existence alone. The choice often splits by animacy and by number.

ExistenceLocationPossessionSyncretism +4
Existence
Pattern

How do languages say “I have X”?

Some languages use a transitive HAVE verb; others say “at me, X is”, “to me, X is”, or “I-with X”. The same language often switches strategy with what is possessed — inanimate, animate, kin, body-parts.

ExistenceLocationPossessionSyncretism +4
Possession
Pattern

How do languages say “I don’t have X”?

To express absence of possession, languages either negate a HAVE-verb, add a negative determiner to the object, or reframe the situation as one of non-existence or absence — with the possessor as topic, location, or dative.

ExistencePossessionNegationSuppletion +3
Non-possession
Pathway

How does a word for “there is no” turn into plain “not”?

A dedicated negative existential (“there is no X”) arises beside the ordinary negator, then spreads from existential sentences into verbal negation until it becomes the standard negator itself. Croft distinguishes six synchronic types — A, A~B, B, B~C, C, C~A — and the languages below sit at different points along the drift.

ExistenceNegationSuppletionGrammaticalization +3
The Negative Existential Cycle

More in this facet

Language Patterns — PoC. Cross-linguistic typology and diachrony. Seed data is illustrative; sources to be added.
Content licensed under CC BY-SA 4.0. Attribute as “Language Patterns (languagepatterns.org)”.
Sister sites: The Graveyard of /p/